Announcement

¡Bienvenidos al foro de Aigoo Fansub!

Desde este huequecito os damos la bienvenida a nuestro fansub.

Como podréis comprobar, debéis registraros para ver el foro en su totalidad. Aprovechamos para recordaros que os leáis las normas, muy sencillas de cumplir. No pongáis en peligro nuestro trabajo, ya que lo hacemos por vosotros.

Si habéis olvidado vuestra contraseña, escribidnos a nuestro correo electrónico: aigoofansub@hotmail.com y os mandaremos una nueva, la cual podréis cambiar posteriormente.

Pues nada, ¡que disfrutéis de nuestras series y esperamos vuestra participación, que eso nos ayuda a seguir adelante!

 
ENLACES AIGOO


Please Login
Username:
Password:

Series en curso


Series finalizadas


Series pausadas


Statistics
1 user(s) active in the past 15 minutes
Active Users 1 guests, 0 members 0 Anonymous Members [ View Complete List ]

Afilliados
Akutimeru Korea

Bomba Soju

Cine made in Asia

Crazy Asian Love

Ikemen wo Abake Fansub

Kaya no Fansub

Koi Fansub

Mariposas Blancas

Onion no Fansub

Paella de Kimchi

Si es Destino

Thai Underground Fansub


 
 Welcome, Guest! Please register or login!
It is now May 30 2017, 11:15 AM.
There has been posts in topics today!
Click here to view all of todays active posts.
Username:
Password:

Latest News
The legend of the blue sea [11/20]
Posted By: Susispooky @ May 20 2017, 05:52 PM
user posted image


Seguimos con el timador y la sirena y empezamos con la segunda mitad del drama. http://aigoofansub.b1.jcink.com/uploads/aigoofansub/Emoticonos/ilu.gif

Cheong se ha ido de casa y Joon Jae remueve cielo y tierra para encontrarla.



user posted image

Versión 720p // Versión 1080p



Comments: 0 :: View Comments

W - Two Worlds [16/16] FINAL
Posted By: Susispooky @ May 14 2017, 06:33 PM
user posted image


Y, cómo no, hoy toca despedirnos de Kang Chul, Yeon Joo y "W". http://aigoofansub.b1.jcink.com/uploads/aigoofansub/Emoticonos/633a7d21-depre2.gif

Gracias por vuestra paciencia y por habernos acompañado hasta el último capítulo, y es que el final de esta serie se ha hecho esperar por los motivos que ya expliqué. Pero bueno, ¡ya está! http://aigoofansub.b1.jcink.com/uploads/aigoofansub/Emoticonos/XD.gif

Quiero aprovechar para dar las gracias a Chihiro, que me ha acompañado en la traducción de esta serie, la cual ha sido su primera incursión como traductora. ¡Gracias, chingu! http://aigoofansub.b1.jcink.com/uploads/aigoofansub/Emoticonos/loquiero.gif

Y nada, esperamos que hayáis disfrutado con ella y que os haya gustado nuestra traducción http://aigoofansub.b1.jcink.com/uploads/aigoofansub/Emoticonos/tierno.gif.



user posted image

Versión 720p // Versión 1080p



Comments: 3 :: View Comments

W - Two Worlds [15/16]
Posted By: Susispooky @ May 13 2017, 03:57 PM
user posted image


¡Y marchando, por fin, el penúltimo capítulo de esta serie! http://aigoofansub.b1.jcink.com/uploads/aigoofansub/Emoticonos/ilu.gif

¡Disfrutadlo, que ya se acaba~! http://aigoofansub.b1.jcink.com/uploads/aigoofansub/Emoticonos/tierno.gif


user posted image

Versión 720p // Versión 1080p



Comments: 0 :: View Comments

The legend of the blue sea [10/20]
Posted By: Susispooky @ Apr 12 2017, 06:59 PM
user posted image


Por fin sacamos otro capítulo, con el que llegamos al ecuador de la serie. http://aigoofansub.b1.jcink.com/uploads/aigoofansub/Emoticonos/tierno.gif

¡! Y bueno, toca explicar el porqué de este retraso, que de hecho es algo que afectará al fansub. Aparte de que la primavera me agota y me siento desganada, se avecinan cambios en mi vida. Estos días, aparte de ir avanzando como podía con la traducción, he aprovechado para reflexionar sobre el futuro del fansub. Como muchos sabréis, esto es un hobby que personalmente me he tomado muy en serio (tal vez demasiado), y esto ha sido gracias a que al trabajar desde casa podía compaginarlo muy bien. La cuestión es que se me ha abierto una oportunidad laboral muy buena de cara a unos meses (o sea, más horas y mejor sueldo) y ahora mismo estoy haciendo una formación que durará hasta el verano. Por este motivo he estado pensando qué hacer con el fansub, porque evidentemente, si las cosas salen bien, me será casi imposible seguir como hasta ahora con esta afición. De modo que, por mi parte, por el momento, me centraré en las traducciones de "The legend of the blue sea", "Goblin" y "W", que sólo nos quedan dos capítulos; y luego, por supuesto, quiero retomar "Reply 1988". O sea que lo único que haré son proyectos que tengo activos. No voy a empezar nada nuevo. Lo dicho, me gustaría, hay muchos proyectos interesantes, pero no voy a comprometerme porque no sé si podré sacarlos adelante (si hay alguna serie que me guste mucho mucho mucho mucho mucho, tal vez me lo plantee XD). Pero que sepáis que Ochibi sigue con "Reply 94" y puede que pronto haya un estreno por parte de otra traductora (que se lo está pensando). Admito que se me ha pasado por la cabeza cerrar el fansub, pero mi meta siempre ha sido llegar a los 10 años, y espero poder hacerlo, además que quiero terminar todas las series que están empezadas. Y luego pues sobre la marcha. Me gustaría seguir con el fansub aunque fuera sacando poquita cosa.

Espero que comprendáis la situación y que tantos años haciendo esto pues también agota.



user posted image

Versión 720p // Versión 1080p



Comments: 8 :: View Comments

Goblin [04/16]
Posted By: Susispooky @ Apr 2 2017, 07:39 PM
user posted image


¡Marchando otro capítulo del dokkaebi! http://aigoofansub.b1.jcink.com/uploads/aigoofansub/Emoticonos/ilu.gif

Con la muerte pisándole los talones, nuestro dokkaebi le ha cogido el gustillo a la vida y, ahora, eso de que haya aparecido su novia ya no le hace tanta gracia.

¡Disfrutad del capi! http://aigoofansub.b1.jcink.com/uploads/aigoofansub/Emoticonos/tierno.gif


user posted image

Versión 720p // Versión 1080p



Comments: 0 :: View Comments

Reply 1994 [04/21]
Posted By: Susispooky @ Mar 25 2017, 07:40 PM
user posted image


Tras casi un año parada, retomamos esta entrañable serie y las aventuras y desventuras de un grupo de chavales universitarios que se alojan en la pensión de la familia Sung en Shinchon, Seúl. http://aigoofansub.b1.jcink.com/uploads/aigoofansub/Emoticonos/yuju.gif

Sentimos el retraso, pero tras hablar con Ochibi, la traductora, decidimos que se centraría en Misaeng, puesto que era una serie más compleja. De modo que tras terminar esa, volvemos a la carga con Reply 1994. http://aigoofansub.b1.jcink.com/uploads/aigoofansub/Emoticonos/tierno.gif



user posted image



Comments: 3 :: View Comments

The legend of the blue sea [09/20]
Posted By: Susispooky @ Mar 22 2017, 07:14 PM
user posted image


¡Marchando otro capítulo de la sirena y el timador! http://aigoofansub.b1.jcink.com/uploads/aigoofansub/Emoticonos/ilu.gif

Joon Jae y compañía se preparan para el siguiente golpe... y requieren la ayuda de Cheong.



user posted image

Versión 720p // Versión 1080p



Comments: 0 :: View Comments